Poprawna forma to nawet – przez „t” i łącznie. Zapisy „nawed” i „na wet” są błędne.
Dlaczego „t”, a nie „d”?
Przy wyrazach odmiennych końcową głoskę sprawdzamy w innej formie: ogród – ogrodu, kot – kota. „Nawet” to jednak partykuła – wyraz nieodmienny – więc tej próby nie przeprowadzimy. Pisownię z „t” trzeba zapamiętać. Zapis „nawed” to hiperpoprawność: piszący wie, że na końcu wyrazu „d” często brzmi jak [t], i „poprawia” wyraz, który tego nie potrzebuje.
Dlaczego łącznie?
„Nawet” to jeden wyraz, a nie połączenie przyimka „na” z rzeczownikiem. Mylące bywa wyrażenie wet za wet („odpłacić tym samym”) – tam „wet” jest osobnym słowem, ale z partykułą „nawet” nie ma nic wspólnego w zapisie.
Przykłady użycia
- Nawet nie zauważyłam, kiedy minęła północ.
- Poradził sobie z tym nawet najmłodszy uczestnik.
- Film był dobry, a nawet bardzo dobry.
- Nie odpisał nawet jednym słowem.
Przecinek przy „nawet”
Samo „nawet” nie wymaga przecinka: Przyszli nawet sąsiedzi. Przecinek pojawia się w połączeniu a nawet – stawiamy go przed „a”, bo to spójnik wprowadzający dopowiedzenie: Był zmęczony, a nawet wyczerpany.
Jak zapamiętać?
Zapamiętaj parę nawet – natychmiast: dwa nieodmienne słowa, oba zaczynają się od „na”, oba piszemy łącznie i oba kończą się na „t”.